My Favorite Telugu Song . . .

Happy Days . . . The one and only movie which made my eyes get moisture. I just love this song. I am presenting the lyrics here so that people who are not comfortable in Telugu also can understand.

Watch it . . . Listen it . . . Feel it . . . and fly in the world of Friendship . . .

పాదమెటు పోతున్నా . . . పయనమెందాకైనా . . . అడుగుతడబడుతున్నా . . . తోడు రానా . . .

(Wherever your steps may take thee, even if you were to falter in your step...Won’t I be there?)

చిన్ని ఎడబాటైనా . . . కంటతడి పెడుతున్నా . . . గుండె ప్రతి లయలోనా . . . నేను లేనా . . .

(Whenever you feel sad, whenever your eyes are moist, aren't I there as the music of your heart beats?)

ఒంటరైనా ఓటమైనా . . . వెంట నడిచే నీడ నీవే . . .

(May it be failure or a lonely feeling . . . You were always my shadow)

ఓ . . . మై ఫ్రెండ్ . . . తడి కన్నులనే తుడిచిననేస్తమా . . .

(You were the one who wiped my tears every single time)

ఓ . . . మై ఫ్రెండ్ . . . ఒడి దుడుకులలో నిలిచిన స్నేహమా . . .

(You were the one who stayed along all certs and troughs..)

అమ్మ ఒడిలో . . . లేని పాశం . . . నేస్తమల్లే . . . అల్లుకుంది . . .

(It's that motherly love that your friendship gave me.)

జన్మకంతా . . . తిరిపోనీ . . . మమతలెన్నో . . . పంచుకుంది . . .

(It makes me indebted to thee for ever...)

మీరు మీరు నుంచి మన స్నేహ గీతం . . . ఏరా ఏరాల్లోకి మారే . . .

(Our song of friendship started with the formal addressing of each and went on to make us one)

మొహమాటాలే లేని కల జారువారే . . .

ఒంటరైనా ఓటమైనా . . . వెంట నడిచే నీడ నీవే . . .

(May it be failure or a lonely feeling . . . You were always my shadow)

ఓ . . . మై ఫ్రెండ్ . . . తడి కన్నులనే తుడిచిననేస్తమా . . .

(You were the one who wiped my tears every single time)

ఓ . . . మై ఫ్రెండ్ . . . ఒడి దుడుకులలో నిలిచిన స్నేహమా . . .

(You were the one who stayed along all certs and troughs..)

వాన వస్తే . . . కాగితాలే . . . పడవలాయ్యే . . . ఙాపకాలే . . .

(All those paper boats in the rain waters remind me of you...)

నిన్ను చూస్తే . . . చిన్ననాటీ . . . చేతలన్నీ . . . చెంత వాలే . . .

(All those silly fights we had only went on to make our bond stronger than ever..)

గిల్లి కజ్జా లెన్నో ఇలా పెంచుకుంటూ . . . తుళ్ళింతల్లో తెలే . . . స్నేహం

ముదలో తుదలో తెలిపే ముడి వీడకుండే . . .

ఒంటరైనా ఓటమైనా . . . వెంట నడిచే నీడ నీవే . . .

(May it be failure or a lonely feeling . . . You were always my shadow)

ఓ . . . మై ఫ్రెండ్ . . . తడి కన్నులనే తుడిచిన నేస్తమా . . .

(You were the one who wiped my tears every single time)

ఓ . . . మై ఫ్రెండ్ . . . ఒడి దుడుకులలో నిలిచిన స్నేహమా . . .

(You were the one who stayed along all certs and troughs..)